• Madame chapeau !

     Madame chapeau !

     

     

    Madame chapeau !

    On vient d'élire la nouvelle madame chapeau !

    Comment vous ne connaissez pas madame chapeau ? 

    Mais si souvenez-vous ...

     

    Ma ville, son folklore !

       Voici madame chapeau !

     Ma ville, son folklore !

    Je ne crois pas que sa notoriété aie dépassé nos frontières, ni même celle de Bruxelles, mais tous( les anciens) Bruxellois la connaissent 

     Ma ville, son folklore !

    C'est qui elle ? 

    Elle jouait dans une pièce de théâtre, le rôle d'un supporter ou supportrice d'un club de foot,  (je ne sais pas ce qu'il faut dire exactement )

    d'autant plus que c'était un homme !

    Ma ville, son folklore !

    Compliquée ton histoire !

    Mais pas du tout Ficelle, c'était un comédien qui jouait le rôle d'un femme, mais ce qu'elle était drôle avec son accent Bruxellois !

    "Je ne m'appelle pas madame chapeau, mon nom c'est Amélie Van  Beneden, ce sont les crapuleux de ma strotje 

    qui m'appelle comme ça, parce que je suis trop distinguée pour sortir en cheveux ! "( strotje,veux dire ruelle )

    C'est une de ses répliques célèbres que tout le monde connait par cœur !

    Et aussi celle où elle dit "Tu veux une boule ? " ( Tu veux un bonbon ? )

    Ma ville, son folklore !

    C'est amusant cet accent !

    Oui, mais à présent plus personne n'a c't accent là !

    Ma ville, son folklore !

    Sauf Brel, à la télévision...oui on connait nos classiques !

    Madame chapeau !

    Vous  voyez là ? 

    Hé bien on en a trouvé une nouvelle !

    Et pour ne pas changer, c'est un homme !

    Et cerise sur le gâteau, il est Tournaisien, comme Chantal de Bidou, et naturellement il aurait plutôt un accent très différent de celui de Bruxelles !

     

    Madame chapeau !

    Je me demande si cet article va les intéresser ?

    J'sais pas, j'réfléchis ! 

     

     

    « Chamailleries ! Première sortie ! »

  • Commentaires

    1
    Lundi 22 Juin 2015 à 06:14

    Tu nous parles de ton pays c'est interessant ! bonne journée

    2
    TICARAMEL2
    Lundi 22 Juin 2015 à 09:20

    Bonjours mes copinéttes FICELLE DINGLE: je ne vous oublie pas, mais en ce moment j'étudis beaucoup les mots grssiers, car papa depuis 15 jours s'arrache les cheveux, maman lui dit que sa économise le coiffeur, panne d'internet--- plus de télèphone tout ça avec Orange et bien papa à vu Rouge,et maintenant il ne reçoit plus rien,alors fallut changer de mail noter les filles ....terebell43@yahoo.fr... c'est nous ok,bisounéttes les filles bisous à votre MAMAN NICOLE

    3
    Lundi 22 Juin 2015 à 09:44

    C'est comme le bordeluche, plus personne ne le parle !!!!

    bisous

    4
    Lundi 22 Juin 2015 à 10:37

    Coucou Nicole

    Eh bien "chat" m'a bien plu, cette Madame Chapeau que je ne connaissais pas !

    Bisous du lundi et caresses à te 2 belles Princesses

    Béa kimcat

    5
    Lundi 22 Juin 2015 à 11:14
    Yvette/
    Chez nous c'était le parler pieds noirs. Et là aussi ça va disparaître , les parents sont partis , il reste les enfants nés là bas nés vers 1950 pour pouvoir garder l'accent et les tournures, dommage!
    Bises les filles j'ai bien reçu la newsletter ce matin, Je ne comprends rien du tout.
    6
    Symphonie et Isis
    Lundi 22 Juin 2015 à 11:48

    Mais c'est amusant d'écouter toutes ces histoires !
    Merci Nicole pour le partage et ton plaisir de nous faire plaisir !

    Caresses à tes toutes belles, plein de poutounes d'Isis !
    bisous pour toi

    7
    Lundi 22 Juin 2015 à 16:29

    j'aime ces petites histoires que tu racontes

    elles me font mieux connaître bruxelles que je connais en fait très peu

    un si petit pays et bien oui, on ne sait finalement pas grand chose de la région de l'autre

    quand j'en aurai le temps tu me donnes l'idée de faire aussi connaître ma région!!!

    merciiiiiiiiiiiiiii

    et gros bisous de cœur à toi et aux filles

    (j'ai publié sur mon eklablog un article avec kiwi, tu devrais aimer)

    gros bisous mon amie

    8
    Lundi 22 Juin 2015 à 17:13

     C'était au temps où Bruxelles bruxelait aurait dit le Grand Jacques ! J'adore les autres "parler" et les faire vivre est toujours intéressant .


    Caresses les Princesses . Bises Nicole

    9
    Lundi 22 Juin 2015 à 19:19

    Bon, alors, vous gardez laquelle ? Parce qu'autrement, il y en a une qui va faire de l'ombre à l'autre !
    Bises, les filles, et caresses à Nicole.

    10
    Chadappart
    Lundi 22 Juin 2015 à 20:20
    Intéressant l'histoire de madame chapeau. Bisous les filles. Ronrons.
    11
    Mardi 23 Juin 2015 à 08:52
    Le Maitre de Frimous

    Bien sûr que ça m'intéresse ! C'est très triste cette disparition des accents et parlers régionaux. C'est beaucoup plus grave, et je mesure mes mots, que la mondialisation économique. Car lorsque les enfants ne parlent pas ces parlers, n'ont pas ces accents, c'est définitivement foutu.

    En Belgique, état fédéral, vous devriez avoir plus de possibilités de garder ces accents et parlers. Mais en France, république une et indivisible (sic), tout le monde dans le moule ! Il suffit d'entendre les réactions féroces quand on parle de langue corse, d'occitan, de breton, de basque !

    (Pour des raisons historiques, donc législatives, les Alsaciens et les Mosellans ont le droit de parler Elsässisch ou platt, s'ils le veulent.)

    12
    Mardi 23 Juin 2015 à 15:28

    Bonjour!

    Oups, cette dame me fait penser à Mme doubtfire

    On se prépare peut-être à déménager, il faut croiser les doigts!

    Bisous

    13
    Samedi 27 Juin 2015 à 14:34
    Dani miaouuuuuu

    J'ai regardé la vidéo, amusant !

    La statue de la Dame au Chapeau est très belle.

    Bisous

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :